Tras los aplausos, la nada. After the applause, nothing. 鼓掌之后，什么都没有。

Podemos seguir:
Ni ganas
Ni motivación
Ni alegría
Ni vocación
Ni reconocimiento
Nada, ya no hay nada
Solo esperar a caer en el próximo envite. No sé si estas son vuestras sensaciones. Las mias, si. Y aún no se me han pasado

— Fernando Blazquez Médico de Familia🇪🇸❤️ (@ferblaky) July 3, 2020

La pandemia por Covid19 ha supuesto un sobreesfuerzo para los profesionales sanitarios. Muchos han quedado agotados física y emocionalmente. Ha habido aplausos y promesas (de refuerzos, apoyos e incentivos). Los primeros terminaron, las segundas se las llevó el viento.

Y quedó la nada.

• Mandaron a los centros de salud un puñado de médicos preMir, sin formación especializada ni capacidad para llevar una consulta. Ese fue el refuerzo.
• Llega el verano, muchas localidades se llenan de veraneantes pero los centros de salud se vacían de profesionales que disfrutarán de sus merecidas vacaciones mientras sus compañeros cubren sus consultas y la sobrecarga de los desplazados. No hay suplentes. 
• Seguimos viendo algún caso de covid19 y sobre todo mucha inconsciencia social, un porcentaje significativo de la población no usa o usa mal la mascarilla, no respeta distancia o frecuenta lugares concurridos...

Algunos reflexionan, otros lloran, otros hacen huelga, otros maldicen su suerte.

No pinta bien la cosa. Me temo.







After the applause, nothing.


The Covid pandemic is an extra strain on health professionals. Many have been physically and emotionally exhausted. There has been applause and political promises (of reinforcements, support and incentives). The first ones ended, the second ones were taken away by the wind.



And there was nothing left.

• They sent to primary health care clinics a handful of freshmen doctors, with no specialist training or ability to run a practice. That was the reinforcement.
• Summer arrives, many towns are filled with holidaymakers but the health centres are empty of professionals who will enjoy their well-deserved holidays while their colleagues cover their consultations and the overload of displaced people. There are no substitutes. 
• We continue to see some cases of covid19 and above all a lot of social unconsciousness, a significant percentage of the population does not use or misuses a mask, does not respect distance or frequents crowded places...

Some professionals reflect, others cry, others curse their fate.



I'm afraid the picture doesn't look good.





鼓掌之后，什么都没有。

自动翻译，对错误感到抱歉。



Covid大流行给卫生专业人员带来了额外的压力。许多人身心疲惫。有了掌声和政治承诺（加强，支持和激励措施）。第一个结束了，第二个被风吹走了。




而且什么都没有了。



他们将一小撮新生医生送到初级保健诊所，他们没有经过专门培训或没有执业能力。那是加强。
夏天到了，许多城镇到处都是度假者，但是保健中心里却没有专业人士，他们将享受当之无愧的假期，而他们的同事们则为他们提供咨询服务和无家可归的人超载。没有替代品。
我们继续看到covid19的一些案例，最重要的是很多社会无意识，很大一部分人口没有使用或滥用口罩，不尊重距离或经常拥挤的地方...




一些专业人士反映，其他人哭泣，其他人诅咒自己的命运。




恐怕图片看起来不好。

El mal trato a la AP lo vinculo a la creencia que tiene el maltratador de que podrá continuar haciéndolo, con bajo o ningún coste social y con baja o nula respuesta de la víctima. La probabilidad de que la AP mejore en España es, francamente, muy escasa y siento decirlo. https://t.co/0kXhhxd7Xn

— Daniel Benítez🇪🇸 (@danibe1959) July 3, 2020